Home >>Local

The 2021 Henan TV Spring Festival Gala to Kick off on February 10

Source:dahe.cn Published:2021-02-09 13:45

The 2021 Henan TV Spring Festival Gala to Kick off on February 10

2021年河南春晚2月10日晚与大家见面

 

"Tengri will appear on the annual Henan TV Spring Festival Gala? What performances are worth our expectation?" Recently, the news that Tengri will appear on the annual Henan TV Spring Festival Gala has sparked heated discussion on the Internet.

“腾格尔要亮相河南春晚了?这次又要整啥新活儿?”近日,被网友亲切称为“破次元最牛萌叔”的腾格尔即将登上河南春晚的消息在网上传出,引发了网友热议。


A glimpse of the 2021 Henan TV Spring Festival Gala. [Photo provided to Dahe Daily]


The 2021 Henan TV Spring Festival Gala with the theme of "Hi, the Trendy Ox!" will be broadcast live at 19:30 on February 10, with the appearance of many famous artists including Tengri, according to the news briefing held on the morning of February 7.

2月7日上午,记者在河南春晚新闻通气会上获悉,以“当潮不让·你好·牛”为主题的河南春晚即将在2月10日19:30与大家见面。除腾格尔外,还有一些大腕届时会亮相。

 

According to Chen Lei, chief director of the 2021 Henan TV Spring Festival Gala, quite different visual expressions will be used in all programs. "We will use short videos to make a creative program by combining the unique scenery of Henan, such as the CBD of Zhengzhou. Tengri will appear over the CBD in a very special way during the gala, and finally land on our landmark -- the 'corn-shaped building' in a very mysterious manner."

据河南春晚总导演陈雷介绍,所有的节目会用不一样的视觉表达方式,“我们会用短视频的方式把河南特色的风光风景,比如郑州的CBD,都会结合在一起,做一个创意节目,这次腾格尔老师,在晚会上就会以一种非常特殊的方式,出现在我们郑东新区CBD的上空,最后以非常神秘的方式,降落在我们的大玉米。”

 

Interestingly, Tengri, the last and the most expectant performer, will also give Henan TV viewers a very special song. "This is also the first time that we've ever heard Tengri sing the song with Henan characteristics, including Henan dialects, which is really worth our expectations," said Chen Lei.

有趣的是,压轴出场的腾格尔,还将给河南观众带来一首非常独特的歌曲,“我们也是第一次听到腾格尔老师演唱河南的特色歌曲,里面还有河南的方言,很值得期待。”陈雷透露。

 

Apart from Tengri, many artists will also perform to celebrate the festival, including Li Yapeng, Yan Weiwen, Qin Niuzhengwei who is a young popular actor, and Wu Dailin who is a popular popular musician. Affected by the COVID-19 pandemic, the 2021 Henan TV Spring Festival Gala will use 5G-based interactive form to erase physical boundaries, providing a platform for Chinese people from every corner of the world to share a harmonious, warm, joyful and peaceful New Year together.

除此之外,公益人李亚鹏、著名歌手阎维文、新生代人气演员秦牛正威、网络人气音乐人吴岱林加盟助阵。受疫情影响,河南春晚首次采用5G“云”互动形式,实现隔空同屏,世界各地中华儿女同唱一首歌,共享“和谐温情、喜悦祥和”的新春氛围。(中文来源/大河报 翻译/赵汉青 审校/穆念伟)


Editor:Zhao Hanqing