Renmin Road in Luoyang, a Road Bringing Happiness to Local People

Renmin Road in Luoyang, a Road Bringing Happiness to Local People

家乡的人民路丨洛阳人民东路：群众心中的“幸福路”

There is a Renmin Road in Xigong district of Luoyang city, Central China's Henan province. Built in 1986, this 291-meter road has witnessed the great change of Luoyang. Near the East Renmin Road, there is a Xigong Street with a long history. Built in 1914, the Xigong Street is the earliest commercial street in modern Luoyang and has left local residents with good memories.

在河南洛阳西工区，有一条人民东路，这条路建于1956年，长290米，历经65年岁月，见证了城市的巨变。在人民东路旁边，是历史悠久的西工小街。西工小街初建于1914年，是近代洛阳最早的商业街道，承载着一代代洛阳人民美好的回忆。

Hundreds of unique lanterns featuring "Chinese Family Names" on the East Renmin Road. [Photo provided to dahe.cn]

Echoing with the lights on the Xigong Street, hundreds of unique lanterns featuring "Chinese Family Names" on the East Renmin Road now foster a strong traditional cultural atmosphere and has turned the East Renmin Road into a new must-see place in Luoyang.

现在走在人民东路，几百盏造型独特的“百家姓”灯笼营造出浓浓的传统文化氛围。华灯初上时，人民东路流光溢彩，与西工小街亮化遥相呼应，成为游客新的打卡地。

The updated East Renmin Road and Xigong Street bring happiness to local businesses, residents and tourists. [Photo provided to dahe.cn]

Apart from the launch of Luoyang Metro Line 1, a series of activities held in Xigong district have also injected new vitality to the updated East Renmin Road and Xigong Street, bringing happiness to local businesses, residents and tourists.

随着地铁一号线开通，以及西工区推出“西工转转”系列活动，改造后的人民东路和西工小街焕发出新生机，成为商家、市民和游客心中的“幸福路”。（中文来源/大河网 翻译/魏蔚 审校/张玉红 赵汉青）