Henan's Foreign Investment Attraction Makes Steady Progress in H1

Henan's Foreign Investment Attraction Makes Steady Progress in H1

上半年河南省商务工作亮点 | 招商引资稳步推进

From January to June, Henan registered 150 newly-established foreign-funded enterprises with a year-on-year increase of 47.1 percent.

上半年，全省新设外资企业150家、增长47.1%。

Besides, with an average two-year growth of 5.6 percent, the province's actual absorption of foreign capital expanded 8 percent from a year earlier to 10.83 billion US dollars, up 11.5 percent over the same period in 2019.

实际吸收外资108.3亿美元、增长8%，比2019年同期增长11.5%、两年平均增长5.6%。

What is more, with an average two-year growth of 3.3 percent, its actual invested funds from other provinces in the reporting period surged 8.4 percent year-on-year to 543.21 billion yuan with an increase of 6.7 percent over the same period in 2019.

实际到位省外资金5432.1亿元、增长8.4%，比2019年同期增长6.7%、两年平均增长3.3%。

Finally, the actual absorption of foreign capital of enterprises in Henan's 45 economic development areas (zones) totaled 2.14 billion US dollars, accounting for one fifth of the provincial total.

45家经开区实际吸收外资21.4亿美元，占全省五分之一。（中文来源/大河网 翻译/赵汉青 海报/实习生王君艺 审校/张军平）