China's Grain Output of 2021 Hits 682.85 Million Tons, 65.442 Million Tons Contributed by Henan
2021年全国粮食总产量68285万吨 其中河南6544.2万吨
The National Bureau of Statistics announced China's total grain output of 2021 on December 6.
12月6日，国家统计局发布了“关于2021年粮食产量数据的公告”。
Click on the video
China's total grain output of 2021 reached 682.85 million tons or 1.3657 trillion jin (1 jin equals 0.5 kg), an increase of 13.36 million tons (26.7 billion jin) or 2.0 percent compared with that of 2020, according to the sampling survey in China's 31 provinces, autonomous regions and municipalities and the statistics of relevant agricultural production and operation departments across the country.
数据显示，根据对全国31个省（区、市）的抽样调查和农业生产经营单位的全面统计，全国粮食总产量68285万吨（13657亿斤），比2020年增加1336万吨（267亿斤），增长2.0%。
Despite the heavy rains and floods in July, Henan's grain output still reached 65.442 million tons, ranking second in China, second only to Heilongjiang.
尽管遭遇了严重洪灾等不利因素，河南粮食总产量6544.2万吨，仅次于黑龙江省，位居全国第二位。（中文来源/大河报·豫视频 记者/王新昌 编译/赵汉青 播音/王家琦 视频/王君艺 审校/张玉红）