Henan Sees 294 Thousand New Market Entities in Q1
一季度河南新设市场主体29.4万户
Central China's Henan province saw 294 thousand new market entities in the first quarter of 2022, said a source from Henan Administration for market Regulation on April 12. By the end of March, the number of market entities in Henan expanded 8.4 percent year-on-year to 8.644 million. Among the new market entities, the sectors of manufacturing, information transmission, software and information technology services, and culture, sports and entertainment were all developing faster with a growth rate exceeding 20 percent.
4月12日，记者从河南省市场监管局获悉，今年一季度，全省新设市场主体29.4万户，截至3月底，全省实有市场主体864.4万户，同比增长8.4%。新设市场主体中，制造业，信息传输、软件和信息技术服务业，文化、体育和娱乐业等增长较快，增速都超过了20%。
Compared with the privately or individually-owned businesses, enterprises have inherent advantages in organizational structure, anti-risk ability and employment promotion. By the end of March, 2.51 million enterprises were registered in Henan with a year-on-year increase of 12.9 percent, of which 2.302 million were private ones, up 13.3 percent from a year earlier.
相比个体工商户，企业在组织结构、抗风险能力、促进就业等方面具有先天优势。截至3月底，全省实有企业251万户，同比增长12.9%，其中私营企业230.2万户，同比增长13.3%。（中文来源/河南日报 记者/孔学姣 编译/赵汉青 审校/焦丹）