Shangjie's First Rail-Sea Freight Train Launched

Shangjie's First Rail-Sea Freight Train Launched

郑州上街片区海铁联运国际班列首发

Loaded with 22 TEUs of goods weighing 428 tons and valued at 10.7 million yuan, the first rail-sea international freight train (Shangjie-Qingdao Port-Mexico) of Zhengzhou International Land Port in Shangjie district of Zhengzhou city, Henan province, was successfully launched on the morning of November 12. It will take about 45 days to transport the cargo to Mexico via Qingdao Port.

11月12日上午，随着火车长鸣，郑州国际陆港上街片区首列海铁联运国际班列（上街-青岛港-墨西哥）正式发出，班列搭载22个集装箱、货重428吨、货值1070万元，通过铁路运输至青岛港，再经海运至墨西哥，全程约45天。

Photo provided to Henan Daily

The successful launch of the route marks not only the opening of a convenient channel directly linking Shangjie district with the Qingdao Port and the world, but also an important step for Shangjie to actively integrate into and serve the new development paradigm.

郑州国际陆港上街片区首列海铁联运国际班列的发出，标志着上街区成功开辟了一条直达港口、走向世界的便捷通道，是该区主动融入和服务新发展格局的重大举措。（中文来源/大河报 记者/李岚 编译/赵汉青 杨佳欣 审校/丁岚）