Archaeological discovery paints picture of ancient port