Regular cargo flights from Zhengzhou to Atlanta/Dallas launched

Regular cargo flights from Zhengzhou to Atlanta/Dallas launched

郑州机场开通郑州至亚特兰大/达拉斯国际定期货运航线

Early on the morning of May 13, a B747 all-cargo plane operated by Kalitta Air departed from Zhengzhou Xinzheng International Airport for Atlanta, a major city in the eastern United States. This marked the successful launch of a regular international air freight route from Zhengzhou to Atlanta/Dallas. The Zhengzhou-Atlanta/Dallas air freight route has further improved the air freight network of Zhengzhou Xinzheng International Airport and broadened Zhengzhou's reach as an international air freight hub.

5月13日清晨，一架美国康尼航空的波音747全货机从郑州机场起飞，前往美国东部城市亚特兰大，标志着郑州至亚特兰大/达拉斯国际定期货运航线顺利首航，这是郑州机场首次开通直飞亚特兰大/达拉斯的货运航线，进一步完善了郑州机场航线网络布局，扩大了郑州国际货运航空枢纽辐射范围。

The Zhengzhou-Atlanta/Dallas regular air freight route operates on Mondays, Thursdays and Saturdays. Flights departing from Zhengzhou to Atlanta are scheduled on Mondays and for Dallas on Thursdays and Saturdays, mainly transporting cross-border e-commerce cargo. With the addition of this route, the number of international cargo flights from Zhengzhou Xinzheng International Airport to North America has increased to 16 per week, including the existing all-cargo routes to Chicago and Mexico City.

据了解，郑州至亚特兰大/达拉斯货运航线，计划每周执行3班，班期为周一、周四、周六，其中周一是郑州飞往亚特兰大，周四、周六是郑州飞往达拉斯，航线主要运载跨境电商货物。航线开通后，叠加既有的郑州至芝加哥、墨西哥城全货运航线，郑州机场至北美方向的国际货运航班量达16班/周。

Since January, Zhengzhou Xinzheng International Airport has rapidly bolstered its position as a global air cargo hub, actively expanding its international aviation logistics network. Over 10 cargo routes from Zhengzhou to key destinations such as Frankfurt, Chicago and Mexico City have been inaugurated or increased. The significance of the "Air Silk Road" has consequently grown. As of May 10, Zhengzhou Xinzheng International Airport has handled a total cargo throughput of 228,000 tons this year, marking an 18.6 percent increase year on year.

今年以来，郑州机场加快提升壮大郑州国际航空货运枢纽能级，持续拓展通达全球的航空物流网络，新开、加密郑州至法兰克福、芝加哥、墨西哥城等货运航线10余条，“空中丝绸之路”越飞越广。截至5月10日，郑州机场今年累计完成货运量22.8万吨，同比增长18.6%。（中文来源/大河网 记者/祝传鹏 编译/杨佳欣 实习生/邱昌琪 审校/丁岚 赵汉青）