Home >>Local

Henan's foreign trade shows positive growth in Jan-Sep

Source:dahe.cn Published:2024-10-22 11:07

Henan's foreign trade shows positive growth in Jan-Sep

外贸进出口总值超5400亿元 前三季度河南省外贸进出口持续向好

 

On October 17, Zhengzhou Customs announced that Henan's total import and export value reached 541.58 billion yuan in the first three quarters of this year. In September, the import and export value was 80.34 billion yuan, reflecting a year-on-year increase of 0.9%, which was higher than the national growth rate for the same period.

10月17日,记者从郑州海关获悉,今年前三季度,我省外贸进出口总值5415.8亿元。其中,9月份,我省外贸进出口值803.4亿元,同比增长0.9%,高于同期全国增速。

 

The vitality of foreign trade enterprises continues to grow. In the first three quarters, Henan reported a total of 11,917 foreign trade companies with profits, reflecting a year-on-year increase of 9.9%, or an addition of 1,074 companies. Both the growth rate and the increase in the number of companies ranked first in Central China. In terms of foreign trade scale, 727 key enterprises recorded foreign trade value exceeding 50 million yuan, collectively accounting for 88.7% of Henan's total foreign trade value.

外贸企业活力持续提升。前三季度,我省有进出口实绩的外贸企业数量达11917家,同比增长9.9%,净增加1074家,增速及净增加企业数量均居中部第一。从外贸规模看,进出口值5000万元以上重点企业727家,进出口值合计占全省外贸总值的88.7%。

down_20241022_110051329.jpg


The importance of opening-up platforms remains significant. In the first three quarters, the total import and export value of Henan's comprehensive bonded zones reached  262.07 billion yuan, accounting for 48.4% of the province's total. This serves as  robust support for the growth of local foreign trade. In September alone, the import and export value of these zones reached 50.19 billion yuan, representing a year-on-year increase of 2.6%.

开放平台作用持续发挥。前三季度,我省综合保税区进出口值合计2620.7亿元,占全省外贸总值的48.4%,有力支撑我省外贸发展。9月份,我省综合保税区进出口值501.9亿元,同比增长2.6%。

 

The provincial foreign trade markets are experiencing diversified development,  maintaining growth in volume with over 100 countries and regions. In the first three  quarters, Henan's import and export value with countries of the Belt and Road  Initiative were 258.13 billion yuan, while trade with ASEAN, the EU, Latin America, and Africa, amounted to 76.92 billion yuan, 67.96 billion yuan, 62.1 billion yuan, and 21.7 billion yuan, respectively. These figures showed year-on-year increases of 1%, 1.7%, 5.3%, 8.6%, and 18.2%.

外贸进出口市场呈现多元化发展,我省对100多个国家和地区的进出口贸易保持增长态势。前三季度,我省对共建“一带一路”国家进出口值2581.3亿元,同比增长1%;对东盟进出口值769.2亿元,同比增长1.7%;对欧盟进出口值679.6亿元,同比增长5.3%;对拉美进出口值621亿元,同比增长8.6%;对非洲进出口值217亿元,同比增长18.2%。

 

Henan's export product structure has continuously optimized. In the first three quarters, the export value of automobiles, aluminum materials, silver, furniture, and construction machinery all recorded double-digit growth, contributing to a 3.6 percentage point increase in the province's foreign trade export value. Specifically, the export value of automobiles rose by 22.3% year-on-year to 23.08 billion yuan, aluminum materials surged by 38.8% to 18.51 billion yuan, silver grew by 22% to 8.15 billion yuan, furniture saw a 15.5% increase to 7.58 billion yuan, and construction machinery soared by 63.8% to 4.12 billion yuan with shield tunneling machine exports notably growing by 202.1%. Nationally, Henan ranked first in exports for ten types of commodities, including aluminum materials, hair products, buses, silver, titanium dioxide, and shield tunneling machines.

出口产品结构持续优化。前三季度,汽车、铝材、白银、家具、工程机械出口值均呈两位数增长,5种商品合计拉动全省外贸出口值增速3.6个百分点。具体来看,全省汽车出口值230.8亿元,同比增长22.3%;铝材出口值185.1亿元,同比增长38.8%;白银出口值81.5亿元,同比增长22%;家具出口值75.8亿元,同比增长15.5%;工程机械出口值41.2亿元,同比增长63.8%,其中盾构机出口值同比增长202.1%。从全国看,我省铝材、发制品、客车、白银、钛白粉、盾构机等10种商品出口值均居全国同类商品第一。

 

In terms of new momentum in foreign trade, Henan's exports of electric vehicles, solar products, and lithium batteries totaled 77.8 billion yuan, marking an 11.4% year-on-year increase. Specifically, electric vehicle exports amounted to 51.7 billion yuan, reflecting a significant year-on-year growth of 67.3%. The export value of solar products and lithium batteries were 13.7 billion yuan and 12.4 billion yuan, respectively.

在外贸新动能方面,前三季度,我省出口电动汽车、光伏产品、锂电池等外贸“新三样”产品77.8亿元,同比增长11.4%。其中,出口电动汽车51.7亿元、同比增长67.3%,出口光伏产品13.7亿元,出口锂电池12.4亿元。

 

In the first three quarters, all ten prefecture-level regions, including Zhengzhou, Jiyuan, Luoyang, Sanmenxia, Xuchang, Jiaozuo, Kaifeng, Puyang, Nanyang, and Xinxiang, recorded import and export value exceeding 100 billion yuan. Together, they accounted for 93% of the province's total foreign trade volume, with Zhengzhou alone contributing 63.8%.

从全省各地外贸发展看,前三季度,郑州、济源、洛阳、三门峡、许昌、焦作、开封、濮阳、南阳、新乡等10个省辖市(示范区)的进出口值均超100亿元,进出口值合计占全省外贸进出口总值的93%,其中郑州占比达63.8%。(中文来源/河南日报 记者/李筱晗 通讯员 侯方健 编译/周金淼 实习生/闫进怡 审校/丁岚 赵汉青)

Editor:Zhou Jinmiao