你踏实的样子，惊艳了世界⑦——生态宜居绿满中原

Source：dahe.cn Published：2020-05-27 08:37

Earnest Henan Shines with the World!

Episode Seven: An Eco-Friendly and Green Henan

你踏实的样子，惊艳了世界⑦

——生态宜居绿满中原

Earnest Henan Shines with the World!

你踏实的样子，惊艳了世界！

With the strictest possible system and most stringent laws in place for ecological conservation and environmental protection, Henan conserves its mountains, rivers, lakes and grasslands, and safeguards its blue sky, lucid waters and farmlands as they are today.

河南用最严格制度最严密法治保护生态环境，建设和治理山水林田湖草，保卫蓝天碧水净土，如今的河南天蓝地绿山清水秀。

Focusing on Henan's advantageous location, flourishing industries, food production, ecological conservation, long history and splendid culture, etc., the Special Report on China’s Two Sessions by Media Convergence Center of Henan Provincial People’s Congress and DAHE.CN: "Bilingual Stories on Henan" has been carried out to better tell the brilliant stories of Henan to the world.

2020年全国两会期间，河南省人大融媒体中心、大河网推出双语策划，聚焦河南区位优势、产业发展、粮食生产、生态保护、历史文化等八个领域，展示在世界舞台上河南奔跑的印记。

Today, episode seven -- "An Eco-Friendly and Green Henan" (Click here for more information) -- is launched to see how Henan conserves its mountains, rivers, lakes and grasslands, and safeguards its blue sky, lucid waters and farmlands with the strictest possible system and most stringent laws.

今天推出第⑦期《生态宜居绿满中原》（点击查看详情），看河南如何用最严格制度最严密法治保护生态环境，建设和治理山水林田湖草，保卫蓝天碧水净土。（记者赵汉青）